»aou'-schteat wea'n«

»an-stehend werden«

heißt -blockieren, nichts mehr weitergehen, stoppen-
z.B.:
Lässt jemand wegen Sättigung etwas auf den Teller liegen, heißt es: I‘ hob nix mea ess’n kinna,
weu i‘ bi‘ -aou’schtead- woan. Heißt: Ich habe nichts mehr essen können,
weil ich bin -aou‘-schteat- geworden.