»auf dä' laounge Baoung schia'm«
»auf die lange Bank schieben«
heißt -Tätigkeiten immer wieder auf einen späteren Zeitpunkt hinausschieben-
z.B.: Ein Bauwerk ist geplant, bei dem gehofft wird, dass es bald fertig gebaut wird.
Wird es verzögert, da das Gelt dazu fehlt, heißt es: Däs haou’m’s -auf dä’ laounge Baoung g’schou’m-.
Heißt: Das haben sie -auf dä’ laounge Baoung g’schou’m-.