»auf eigene Fiaß' schtäh'«

»auf eigene füße stehen«

heißt -selbstständig sein- 
z.B.: Es heißt: Seit er aus der elterlichen Wohnung ausgezogen ist, -schteht a‘ auf eigene Fiaß‘-.