»glesch'n«

»zu-schlagen«

heißt -jemandem eine Ohrfeige geben-  z.B.: Bei einem sehr Streitsüchtigen heißt es:
Waounst koa Ruah gibst, -glesch’- i’ da aoane. Heißt: Wenn du keine Ruhe gibst, -glesch’- ich dir eine.