»in's Hintatreff'm kemma«

»in das Hintertreffen kommen«
-in das Hinter-treffen kommen-.
heißt -von anderen überflügelt oder überholt werden- 
z.B.: Erkennt jemand die Zeichen der Zeit nicht, -kimmt- er -in’s Hinta-treff’m-.