»koa'n leis'n Schimma davaou' haou'm«
»keinen Schimmer davon haben«
-koa‘n leis’n Schimma davaou′ haou’m- -keinen leisen Schimmer davon haben-
heißt -von etwas keine Ahnung haben- z.B.: Erzählt jemand etwas Besonderes und sagt:
Va’ den hob’ i’ -koa’n leis’n Schimma-, wost ma’ du do da-zöhst oder
zeigt sich jemand bei einem Thema oder Problem ahnungslos, heißt es:
Dea hot jo -koa‘n leis’n Schimma davaou′-. Heißt: Dieser hat ja -koa‘n eis’n Schimma davaou′-.
heißt -von etwas keine Ahnung haben- z.B.: Erzählt jemand etwas Besonderes und sagt:
Va’ den hob’ i’ -koa’n leis’n Schimma-, wost ma’ du do da-zöhst oder
zeigt sich jemand bei einem Thema oder Problem ahnungslos, heißt es:
Dea hot jo -koa‘n leis’n Schimma davaou′-. Heißt: Dieser hat ja -koa‘n eis’n Schimma davaou′-.
