»mäi' rechte Haound sei'«
»meine rechte Hand sei'«
-meine rechte Hand sein- heißt -mein bester Ersatz sein, -auf wen
verlassen können- z.B.: Muss sich ein Chef auf wen verlassen können, wenn er nicht da ist, heißt es:
Sei’ Stöü-vatreda is’ -sei’ rechte Haound-. Sein Stellvertreter ist -sei’ rechte Haound-.
verlassen können- z.B.: Muss sich ein Chef auf wen verlassen können, wenn er nicht da ist, heißt es:
Sei’ Stöü-vatreda is’ -sei’ rechte Haound-. Sein Stellvertreter ist -sei’ rechte Haound-.
