»nix' fia un-guat«
»Ausspruch für eine Entschuldigung«
-nichts für ungut- ist -ein Ausspruch für eine Entschuldigung-
z.B.: Ist man Gast und bleibt länger sitzen, als man vorher geplant hatte, wird zum Gastgeber beim
Nachhausegehen gesagt: -nix‘ fia unguat-, dass ma’ so laoung sitz’n- blüm’ san.
Heißt: -nix‘ fia unguat-, dass wir so lange sitzengeblieben sind.
z.B.: Ist man Gast und bleibt länger sitzen, als man vorher geplant hatte, wird zum Gastgeber beim
Nachhausegehen gesagt: -nix‘ fia unguat-, dass ma’ so laoung sitz’n- blüm’ san.
Heißt: -nix‘ fia unguat-, dass wir so lange sitzengeblieben sind.