»s'Meu' va'-brenna«

»etwas das man nicht sagen soll, -sagen«
-den Mund ver-brennen- heißt -etwas sagen, das man besser
nicht sagen soll-  z.B.: Man sagt: I’ sog’ da’s net, weu’ i’ wü’ ma’ -s’Meu’ net va’-brenna-.
Heißt: Ich sage dir es nicht, weil ich will mir -s’Meu’ nicht va’-brenna-.