»schting-saua sei’«

»sehr beleidigt sein«
-stink sauer sein- heißt -sehr beleidigt sein, ein schlechtes Gemüt haben- 
z.B.: Ist jemand über wen sehr enttäuscht, heißt es: Dea is′ auf den -schtink saua-.
Heißt: Dieser ist auf diesen -schtink saua-.