»va'-sumpfa«

»im Gasthaus lange sitzen bleiben«
»seinen Lebensunterhalt nicht mehr bestreiten können«
-ver-sumpfen- heißt -wenn jemand im Gasthaus sehr lange Zeit sitzen bleibt- 
z.B.:
Kommt jemand nicht nach Hause, heißt es: I’ moa, dea is’ -va’-sumpft-.
Heißt: Ich meine, dieser ist -va’-sumpft-.