»wen auf dä' Schaufi nehma«
»wen auf die Schaufel nehmen«
-wen auf die Schaufel nehmen- heißt -jemanden für einen Narren halten, ironisch verspotten-
z.B.: Lässt sich jemand das nicht gefallen und sagt:
Glaubst i’ loß’ mi’ va’ dia -auf dä’ Schaufi nehma-!
Heißt: Glaubst du, ich lasse mich von dir -auf dä’ Schaufi nehma-!
z.B.: Lässt sich jemand das nicht gefallen und sagt:
Glaubst i’ loß’ mi’ va’ dia -auf dä’ Schaufi nehma-!
Heißt: Glaubst du, ich lasse mich von dir -auf dä’ Schaufi nehma-!
